Bonjour. Voici les avancements de mon ensemble "Marquise de Merteuil" tirer du film Valmont présenter dans l'article sur mes inspirations cinématographique.
Il me reste encore à trouver des boutons digne de ce nom pour finir la boutonnière puis lui faire un "faux cul" qui lui donne de l'allure.
Hello. Today I show you what I did on the "Marquise de Meteuil" dress, who is an interprétation of the costume in the Valmont movie that you can see on my past post. I have to find nice buttons and made a petticoat.
Création d'un patron:
I try to creat a pattern
Expérience de la boutonnière passe poilé plutôt concluante... à améliorer quand même mais une bonne première expérience. ce type de boutonnière fait super bien sur les costumes 17eme homme et femme, sur les veste et les redingotes ou costume d'équitation.
It was my first experience on this kind buttonhole and it was for me a nice experience... I will improve myself but for a first time that s cool. this kind of buttonhole is beautiful on a ridding jacket or 17s century costume.
Voili, Voilou, le prochain projet et déjà en route et je devrais vous le présenter dans pas trop longtemps il y à aussi le 5 decembre le bal de Pierrefond. Alors bonne couture à tous, et à bientôt!!
Oki, Docki, the next dress is already in progress and I will soon show you it on post, and the next bal is for the 5 december at the Pierrefond castle. So good sewing and see you soon!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire